7 april 2014

Vos iz geblibn




















'Vos iz geblibn af der velt fun under libe'...

'Wat is er op deze wereld overgebleven van onze liefde.
Het vreemde lachen en huilen zonder oorzaak
het zwakke ademen van een gloeiende kerker
twee decennia nooit opgetelde dagen
een stille boomgaard, een smal pad,
een spoor van voetafdrukken in het natte zand bij de brug'

'Vos iz geblibn' is het thema van het Jiddisch Festival, eind deze maand in Treoar, in Leeuwarden. Het is ook de titel van de kleine expositie van foto's die ik maakte bij vier liedteksten die Lucette van den Berg zingt, en bij vier gedichten die Tsead Bruinja voordraagt. 

Acht foto's dus. Losse beelden, die de sfeer van de teksten proberen te vatten. De melancholie, het verdriet en de weemoed... 

'Een ademloos zwart gat,
bewolkt en eindeloos als de uitgestrekte hemel
en de verwelkte bladeren bij het venster van jouw kamer,
verzonken in een herfstdroom
lang als het leven met de dood.'

Via www.jiddischfestivalleeuwarden.nl valt meer te lezen over de activiteiten. Deze week is het nog mogelijk je op te geven voor diverse workshops.

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen